Truyện kể về ba chú sóc nhỏ dễ thương tin rằng với sự giúp đỡ của vòng tay năng lượng, họ có thể tái xây dựng lại cuộc sống tươi đẹp cho cư dân xung quanh thị trấn. Một ngày nọ, vòng tay sóc bị vỡ thành nhiều mảnh năng lượng sau khi hấp thụ sức mạnh từ vụ nổ của trường lực, những mảnh này rơi rớt khắp nơi trong thị trấn Sóc và khu vực lân cận. Chính sự xuất hiện của những mảnh này đã tạo nên những cảnh tượng kỳ lạ, con người và vật thể bất thường xuất hiện khắp nơi. Ông An, một kẻ tham quyền cố vị, luôn tìm cách tranh giành quyền kiểm soát thị trấn với cha của một chú sóc, liên tục phá hoại, che giấu các mảnh năng lượng quan trọng và sử dụng những kẻ xấu bị ảnh hưởng bởi vòng tay để gây hỗn loạn. bóng đá ngoại hạng anh Những hành động này khiến người dân thị trấn vô cùng khổ sở, ông An nhân cơ hội này ép buộc cha của sóc nhường lại quyền lãnh đạo thị trấn. Ba chú sóc đầy nhiệt huyết và người chủ nhân cùng nhau lên đường đi tìm những mảnh năng lượng bí ẩn này, quyết tâm hợp tác để thu thập tất cả chúng, đánh bại những kẻ cản đường và tái tập hợp sức mạnh để xây dựng lại thị trấn như xưa.